Search Health Information Topics Online
Reliable health information available on this website will help you understand health issues that matter to you, your family and your community. Type the topic or title that you'd like to lookup and then click Search.
Crises cardiaques silencieuses
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à un infirmier ou à une infirmière autorisé·e, 24 heures sur 24. APERÇU Que sont les crises cardiaques silencieuses? Une crise cardiaque silencieuse est une crise cardiaque qui ne présente pas les symptômes typiques. Souvent, vous ne savez pas…
Croup
If you are having any symptoms or have any questions, please call 811 to speak with a registered nurse 24 hours a day. OVERVIEW What is croup? Croup is a common childhood infection that affects breathing. It is recognizable by a “barking” cough commonly referred to as croup cough. It is caused by a virus…
Croup
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à un infirmier ou à une infirmière autorisé.e, 24 heures sur 24. APERÇU Qu’est-ce que le croup? Le croup, ou laryngo-trachéo-bronchite, est une infection infantile courante qui affecte la respiration. Il est reconnaissable par une toux rauque qui ressemble…
Crying: Under Age 1
If you are having any symptoms or have any questions, please call 811 to speak with a registered nurse 24 hours a day. Overview All babies cry. Crying is normal behavior in infants. But that doesn’t mean it’s any easier to handle when it happens. The good news is that most times, your baby is…
Cryptorchidie : testicule non descendu
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à une infirmière autorisée, 24 heures sur 24. APERÇU Qu’est-ce que la cryptorchidie? Les testicules sont les organes du corps masculin qui produisent les hormones mâles et le sperme. D’habitude, les deux testicules sont situés dans le scrotum. Tant que…
CT Head Scan
If you are having any symptoms or have any questions, please call 811 to speak with a registered nurse 24 hours a day. Overview A CT (computed tomography) or CAT (computerized axial tomography) head scan looks inside your head and neck. CT and CAT scans are the same test. Special X-ray technology gives your healthcare…
Cushing’s Syndrome
If you are having any symptoms or have any questions, please call 811 to speak with a registered nurse 24 hours a day. OVERVIEW What is Cushing’s syndrome? Cushing’s syndrome is a disease that occurs when your body makes too much of the hormone cortisol. Also, it can occur from getting too much cortisol from…
Cystite interstitielle (syndrome de la vessie douloureuse)
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à un infirmier autorisé ou à une infirmière autorisée, 24 heures sur 24. APERÇU Qu’est-ce que la cystite interstitielle? La cystite interstitielle est une inflammation chronique de la vessie. Chez les personnes qui souffrent de cystite interstitielle, la paroi…
Cytomegalovirus
If you are having any symptoms or have any questions, please call 811 to speak with a registered nurse 24 hours a day. OVERVIEW What is cytomegalovirus? Cytomegalovirus (CMV) is a common virus. Most people are exposed to the virus as infants. It is that believed most adults are diagnosed with the virus by age…
Cytomégalovirus
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à un infirmier ou à une infirmière autorisé.e, 24 heures sur 24. APERÇU Qu’est-ce que le cytomégalovirus? Le cytomégalovirus (CMV) est un virus très courant. La plupart des gens sont exposés au virus lorsqu’ils sont nourrissons. On pense que…
Day Care – Choosing a Good Center
If you are having any symptoms or have any questions, please call 811 to speak with a registered nurse 24 hours a day. What should I look for in a day care center? Whether you are considering a commercial day care center or one in someone’s home, you should check it out carefully. Ask questions…
De saines habitudes à 60 ans et plus
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à un infirmier autorisé ou à une infirmière autorisée, 24 heures sur 24. Vous sentez-vous aussi énergique aujourd’hui qu’à 40 ans? Ou qu’à 50 ans? Vous pourriez retrouver votre forme d’antan (ou même être en meilleure forme qu’avant) en adoptant de…
Déclenchement artificiel du travail
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à un infirmier autorisé ou à une infirmière autorisée, 24 heures sur 24. Qu’est-ce que le déclenchement artificiel du travail? Parfois, si le travail ne commence pas de lui-même, les prestataires de soins de santé utilisent des médicaments pour…
Decongestants – OTC Relief for Congestion
If you are having any symptoms or have any questions, please call 811 to speak with a registered nurse 24 hours a day. What are OTC decongestants? Decongestants are medicines that help relieve a congested (stuffy) nose. The congestion can be caused by a cold virus or by the flu, sinusitis, or allergies. Most decongestants…
Décongestionnants – Médicaments en vente libre pour le soulagement de la congestion
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à un infirmier ou à une infirmière autorisé.e, 24 heures sur 24. Que sont les décongestionnants en vente libre? Les décongestionnants sont des médicaments qui aident à soulager la congestion nasale (nez bouché). La congestion peut être causée par…