Search Health Information Topics Online
Reliable health information available on this website will help you understand health issues that matter to you, your family and your community. Type the topic or title that you'd like to lookup and then click Search.
Cancer de la prostate —Les risques et les avantages des traitements utilisés habituellement
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à une infirmière autorisée, 24 heures sur 24. Quels sont les risques et les avantages de la prostatectomie radicale? Si vous êtes jeune et en bonne santé, les risques à court terme de cette opération sont faibles. Le séjour…
Cancer de la vulve
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à une infirmière autorisée, 24 heures sur 24. APERÇU Qu’est-ce que le cancer de la vulve? La vulve est formée de la peau et des tissus graisseux située entre les cuisses des femmes et s’étend de la région de…
Cancer du col de l’utérus
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à une infirmière autorisée, 24 heures sur 24. APERÇU Qu’est-ce que le cancer du col de l’utérus? Le cancer du col de l’utérus est une croissance anormale des cellules du col de l’utérus d’une femme. Le col de l’utérus…
Cancer du nasopharynx
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à une infirmière autorisée, 24 heures sur 24. APERÇU Qu’est-ce que le cancer du nasopharynx? Le cancer du nasopharynx est une tumeur cancéreuse (maligne) qui se développe dans le nasopharynx. Le nasopharynx est l’endroit où la partie arrière de…
Cancer du pancréas
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à un infirmier autorisé ou à une infirmière autorisée, 24 heures sur 24. Qu’est-ce que le cancer du pancréas? Le cancer du pancréas est une maladie dans laquelle des cellules cancéreuses se forment dans le pancréas. Le pancréas est…
Cancer du sein
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à une infirmière autorisée, 24 heures sur 24. APERÇU Qu’est-ce que le cancer du sein? Le cancer du sein prend naissance dans les tissus mammaires (tissus des seins). Il se manifeste généralement par une tumeur. Il existe trois types…
Cancer du sein – Étapes pour détecter une masse dans le sein tôt
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à une infirmière autorisée, 24 heures sur 24. CANCER DU SEIN: ÉTAPES POUR DÉTECTER UNE MASSE DANS LE SEIN TÔT Voici les trois meilleures façons de détecter des masses dans les seins : Voyez votre médecin et passez des mammographies…
Cancer du sein chez l’homme
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à un infirmier ou à une infirmière autorisé·e, 24 heures sur 24. APERÇU Qu’est-ce que le cancer du sein chez l’homme? Le cancer du sein est une forme de cancer qui se développe dans le(s) sein(s). Les hommes peuvent…
Cancer du testicule
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à une infirmière autorisée, 24 heures sur 24. APERÇU Qu’est-ce que le cancer du testicule? Le cancer du testicule débute dans un testicule ou dans les deux. Les testicules se trouvent dans le scrotum, l’enveloppe cutanée située au-dessous du pénis….
Canker Sores
If you are having any symptoms or have any questions, please call 811 to speak with a registered nurse 24 hours a day. OVERVIEW What are canker sores? Canker sores are small, thin sores in the mouth. You might get them on the inside of your lips, the insides of your cheeks, the base of…
Capsulite rétractile
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à une infirmière autorisée, 24 heures sur 24. APERÇU Qu’est-ce que la capsulite rétractile? La capsulite rétractile est souvent appelée « épaule bloquée » ou « épaule gelée ». Elle se produit lorsque les articulations de votre épaule sont enflammées. L’inflammation entraîne…
Car Safety During Pregnancy
If you are having any symptoms or have any questions, please call 811 to speak with a registered nurse 24 hours a day. There are a lot of things to think about when you’re pregnant. Sometimes you have to be more careful about seemingly normal activities. This includes riding in the car, something many of…
Cardiomyopathie
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à une infirmière autorisée, 24 heures sur 24. APERÇU Qu’est-ce que la cardiomyopathie? La cardiomyopathie est une maladie du muscle cardiaque. Elle fait grossir les muscles de votre cœur. L’épaisseur et la rigidité accrues des muscles peuvent affaiblir votre…
Cardiomyopathy
If you are having any symptoms or have any questions, please call 811 to speak with a registered nurse 24 hours a day. OVERVIEW What is cardiomyopathy? Cardiomyopathy is a disease of the muscles in the heart. It causes your heart muscles to become enlarged. The extra thickness and stiffness of the muscles can weaken…
Cardiopathie congénitale
Si vous avez des symptômes ou si vous avez des questions, composez le 811 pour parler à un infirmier ou à une infirmière autorisé.e, 24 heures sur 24. APERÇU Qu’est-ce qu’une cardiopathie congénitale? Une cardiopathie congénitale est une malformation du cœur qui est présente à la naissance. L’adjectif « congénital » est une autre façon de dire que…